L'ACCADEMIA E IL "PARADISO" (2016 )

L'iniziativa "L'Accademia 'riscrive' il Paradiso", prevedeva l'invio della trascrizione stenografica - utilizzando uno o più sistemi a scelta degli Autori - del Canto XV, vv. 97-102, del Paradiso di Dante Alighieri di cui nel 2015 si è celebrato il 750° anniversario della nascita. Complessivamente hanno partecipato 24 Autori, di 6 nazionalità (Italiana, Svizzera, Tedesca, Austriaca, Ingelese, Ceka) utilizzando 9 Sistemi stenografici diversi: Gabelsberger-Noe; Cima; Meschini; Stenital-Mosciaro; Stolze-Schrey; Sistema unitario tedesco; Pitman; Herout-Mikulik; Stenotipia Michela. Alcuni Autori hanno prodotto i loro stenoscritti utilizzando più Sistemi stenografici; o anche Codici del medesimo Sistema modificati in edizioni successive. Sono stati presentati anche alcuni stenoscritti a partire da traduzioni della Divina Commedia in lingue straniere, redatti con adattamenti di vari Sistemi stenografici a quelle lingue.

l'accademia riscrive il paradiso

 

LA GALLERIA FOTOGRAFICA

 

Alessandra Bizzarro Rosa Brocato Luigi Zambelli
Rocco Cerone Maria Luisa Corti Crippa Maria Luisa Corti Crippa
Annamaria Doronzo Dei Fabrizio Gaetano Verruso Andrea Chianello
Jaroslav Zaviacic Giacomo Federico Pomponio Francesco Verruso
Giulia Torregrossa Paolo Antonio Michela Zucco Paolo Antonio Michela Zucco
Rosmarie Koller Patrick Morando Erminio Soldati
Sergio Bassani Stefano Libri Daniela Bianchi Bernasconi
Giorgio Spellucci Erich Werner
Peter Walker Boris Neubauer
Marta Ricco Marta Ricco
L. Bettonte - P. Bettonte - G. Nanni - C. Sabadello
L'Accademia "riscrive" il Pardiso